La DSi sonne le glas des jeux dézonnés pour les consoles portables, compromis bien pratique qui nous permettait de profiter des nombreuses sorties US et Jap qui n'ont jamais vu le jour chez nous (d'ailleurs si vous êtes passés à côté de Deep Labyrinth, Luminous Arc ou Ash, il est temps de réparer cet affront !).

La DSi comprendra donc un zonage, que nos amis hackers s'empresseront d'ailleurs de faire sauter, dont la raison d'être réside dans les différences légales en terme de contrôle parental entre les territoires. Why not...

A propos de hacking, le port SD risque de sacrément faciliter la tâche de nos amis geeks pour pirater la DSi, le voici justement en image rien que pour vous, ainsi que le packaging de la bête !

Quand au constructeurs japonais, ils n'auront pas tardé à annoncer pléthore d'accessoires plus ou moins... utiles, pour la petite console, qui sort, rappelons le, dans moins d'une semaine dans la patrie de Yasunori Mitsuda (et pourquoi pas lui ?) : à voir ici

Voilà pour les petites news de la DSi, en attendant plus de reviews en provenance du Japon !

Suite à la news annonçant que le jeu était d'ores et déjà traduit, un petit malin s'est procuré le jeu et a fait la manip' pour jouer en français... Le résultat est probant à défaut d'être très propre pour le moment, et le jeu est parfaitement jouable :D

Et je rapelle le code pour jouer à la version internationale de DQ IV :

En français : 02106404 00000002
En anglais  : 02106404 00000001

D'une certaine manière, c'est une première mondiale... Je peux effectivement vous annoncer que Dragon Quest IV sortira bel et bien en France et traduit en français siouplait !

On doit cette confirmation à l'acharnement d'un hacker qui a réussi à trouver un code Action Replay qui débloque dans la version japonaise de Dragon Quest IV... L'anglais, le Français, l'Italien et l'Allemand ! Rien que ça.

La traduction ne semble pas complète mais bien avancée, ce qui pourrait laisser espérer une sorte relativement rapide... Parole de hacker ;)